I femte episode begynner lærlingen Maria å bli varmere i trøya. Samtidig får Halvard problemer, når det som skulle være en enkel monteringsjobb på familiegården trekker ut. Klarer han å sørge for at sauene får mat i tide?